:13:06
Per che cos'è?
:13:07
Non sei tu di vedetta stasera?
:13:09
Sì. E allora?
:13:10
Omaggio della rivista Zitti-zitti.
:13:12
Comprati dei mocassini nuovi.
:13:14
No grazie, Jack.
Tieniti la tua bustarella.
:13:17
Non mi interessa.
:13:26
Cosa diavolo è?
:13:28
Sei ispanici.
:13:29
l messicani che hanno assalito
Brown e Helenowski.
:13:33
Helenowski ha perso 3 litri di sangue
e Brown è in coma.
:13:35
Hanno solo
lividi e ammaccature.
:13:37
A me non risulta.
:13:39
Rinchiudeteli.
:13:40
Stens, hai sentito cosa hanno fatto
ai nostri, quei venditori di tacos?
:13:46
Helenowski ha perso un occhio
e Brown sta ricevendo l'estrema unzione.
:13:52
Passeranno un gran bel Natale,
Helenowski e Brown.
:13:55
Ehi, ragazzi.
:13:56
Ragazzi.
:13:58
Hanno portato qui i messicani.
:14:01
Sono di sotto.
:14:04
- Facciamolo.
- Forza. Pestiamoli.
:14:10
La festa è di sopra.
:14:13
Questo non vi riguarda.
:14:16
Forza, ragazzi.
:14:17
Non dovete lavorare?
:14:18
Tornate alla festa.
:14:21
- Dai, è Natale, ascoltatemi.
- Togliti di mezzo! Forza!
:14:24
Solo un altro paio di domande.
:14:26
Non dovete essere qui.
:14:28
Andiamo!
:14:31
Ferma il tuo socio,
prima che ammazzi qualcuno.
:14:38
Fagli vedere!
Prendilo, Stens!
:14:41
Questo è per i nostri, Poncho.
:14:46
Fatemi passare!
:14:48
Non ha fatto niente!
:14:50
Cosa stai guardando?
:14:53
- Di' a quel messicano di star zitto!
- Spostatevi!
:14:56
Sei pazzo!
:14:59
Stens!