1:20:02
Jadł frankfurterki i frytki,
łyknął drinka i spermę.
1:20:06
Pyszna ostatnia wieczerza.
1:20:08
Nic cię nie zastanawia
w sprawie "Nocnej Sowy"?
1:20:11
Fakt, że ciągle o nią pytacie.
1:20:15
- Co masz na myśli?
- Bud White dziś o nią pytał.
1:20:19
Bud White?
1:20:21
Nie jest taki głupi,
jak myślałem.
1:20:25
Mówił,
dokąd się wybiera?
1:20:40
Dajcie mej córce
odpoczywać w spokoju.
1:20:41
Chcę zadać kilka pytań.
1:20:44
Sierż. White
już sprawdzał pod domem.
1:20:47
Pod domem?
1:20:48
- Gdzie?
- Z tyłu.
1:20:52
Znalazł tylko szczury.
1:20:57
Zidentyfikuj go.
Kontaktuj się tylko ze mną.
1:21:01
MARIHUANA NA PREMIERZE
1:21:04
Vincennes, pomóż mi.
1:21:06
Jestem zajęty,
poproś kumpli z dochodzeniówki.
1:21:12
Nie mogę.
Potrzebuję kogoś z zewnątrz.
1:21:15
Śledź Buda White'a do czasu
aż obejmie dziś służbę.
1:21:19
Zrób mi grzeczność
i odwal się.
1:21:22
Myślisz, że to Murzyni
strzelali w "Nocnej Sowie"?
1:21:28
Co?
1:21:29
To proste pytanie.
1:21:32
Po co rozgrzebujesz...
1:21:35
tę sprawę...
1:21:37
poruczniku?
1:21:42
Rollo Tomasi.
1:21:45
Mam zgadywać?
1:21:50
Rollo rabował
damskie torebki.
1:21:57
Mój ojciec przyłapał go
po służbie.