:02:02
Talvez o fim do Capone sirva
para o Mickster.
:02:05
O senhor está preso...
:02:07
...por evasão fiscal.
:02:09
Mas nem tudo está bem.
A prisão do Mickey criou um vazio.
:02:13
É só uma questão de tempo...
:02:15
...até que alguém com tomates
o tente preencher.
:02:19
Lembrem-se, caros leitores:
:02:22
foi aqui que primeiro
ouviram isto...
:02:25
..."off the record"...
:02:27
...secretamente...
:02:29
...e em grande...
:02:31
...confidência.
:02:33
NO XADREZ COM MlCKEY C
:02:44
Agente Bud White
:02:50
Pareces o Pai Natal com a listinha.
:02:52
Só que na tua,
todos portaram-se mal.
:02:56
Saiu de San Quentin há 2 semanas.
:02:59
Deixa para depois.
:03:01
Vamos é buscar o resto das bebidas.
:03:06
Aqui carro 6-Adam-7.
:03:08
Envie um carro-patrulha
a Evergreen, 4216.
:03:12
Violação da liberdade condicional:
agressão em briga familiar.
:03:15
Hão-de cá vê-lo.
:03:26
Chega de lamúrias...
:03:27
...toda a hora. Até metes nojo!
:03:29
Cala-te!
:03:45
Quem é você?
:03:47
O fantasma do Natal passado.
:03:50
E bailar com um homem?
:03:51
É algum espertalhão?