:29:05
Maçarico de um raio!
Quem quer impressionar?
:29:09
Pois, quem será?
:29:10
Arranjou uma bela carreira.
:29:16
Sargento Williams, comunique.
:29:20
Sargento Williams?
:29:24
Está alguém
na Brigada de Homicídios?
:29:28
Está aí alguém?
:29:32
Tenente Exley.
:29:33
Houve um homicídio na baixa.
:29:35
- Café "Corujão".
- Está bem.
:29:38
Este já é meu.
:29:50
Há ao menos um morto.
Parei para um café...
:29:53
...Ninguém entra pela porta
da frente, entendido?