:50:03
Tu gostas de matar cães.
:50:05
Os cães não têm razão para viver.
:50:09
E as pessoas?
:50:11
O que está a tentar dizer?
:50:13
Apanhámos as caçadeiras.
:50:15
Não tenho nenhuma caçadeira.
:50:16
Porque estavam a queimar roupa?
:50:19
O quê?
:50:20
Uma vizinha disse que vos viu
atirar roupa para o lume.
:50:25
lsso é mau.
:50:26
Eu não falo sem ver um juiz.
:50:28
Te tinhas drogado? Estavas
pedrado quando te prendemos.
:50:32
O Ty e o Louis metem-se
nisso, eu não.
:50:35
Onde arranjam eles o produto?
:50:37
Anda!
:50:39
Dá-me um nome para eu dar
ao Promotor e ficar bem visto...
:50:42
...e direi que o não é
um rabeta como os seus amigos.
:50:52
Diz-me onde o Jones e o Fontaine...
:50:55
...arranjam eles a droga.
:50:59
Com o Roland Navarette.
:51:03
Vende-a em Bunker Hill.
:51:05
Vende ácidos.
:51:07
O Exley é bom, admito.
:51:09
Vou fazer uma pausa.
:51:14
Ray, disse-te que
podias ir à câmara de gás...
:51:18
...e tu nem me perguntaste porquê.
:51:21
Tens estampada em ti a culpa.
:51:28
lsso foi magistral, Edmund.
:51:30
Este está pronto.
:51:38
Dêem um jornal ao Jones.
Quero-o a par de tudo.
:51:41
Tirem-lhe as algemas
para que o possa ler.
:51:44
O Ray Collins disse que
o ataque ao café foi ideia tua.
:51:48
Eu acho que a ideia foi dele.
Se falares, talvez te possa salvar.
:51:53
Morreram 6 pessoas;
alguém tem de pagar por isso.
:51:56
Podes ser tu ou pode ser o Ray.