1:11:32
...Obrigado por ter feito
o que fez:
1:11:34
acabar com aqueles animais
que me violaram.
1:11:37
Pode agradecer
ao agente White por mim?
1:11:40
Claro.
1:11:42
Só me recordo de o ver entrar
por aquela porta.
1:11:46
Graças a Deus!
1:11:48
Lembra-se da hora a que os
negros a deixaram?
1:11:51
No seu depoimento dizia que
a tinham deixado à meia-noite.
1:11:55
Talvez tenha sido.
1:12:01
"Talvez tenha sido"?
1:12:03
Não sei que horas eram.
Eu queria que eles morressem.
1:12:06
Quem se ralaria por terem
violado uma rapariga mexicana...
1:12:10
...se não tivessem morto
gente branca no café?
1:12:14
Eu fiz o que tinha a fazer
pela justiça.
1:12:17
Exley, chegue aqui.
1:12:18
Sorria, lnez.
1:12:21
Ele é o seu herói?
1:12:23
Que tal: "Vítima de Violação
Conduzida por Herói do Café" !
1:12:33
Eles só levam a Veronica Lake.
1:12:37
Eu fico com a Lynn
Margaret Bracken!
1:12:50
"Bisbee".
1:12:54
Foi onde eu cresci.
1:12:57
Daqui a uns anos volto para lá
e abro uma loja de vestidos.