:08:01
Dudley, stiu ca esti bine intentionat...
:08:03
...dar nu am nevoie sa le fac
asa cum ai facut tu...sau tatal meu.
:08:08
Macar scapa de ochelarii aia.
:08:10
Nu cred ca mai e cineva
in Birou care sa poarte.
:08:21
Daca voi fi pradat,
sper sa va aflati prin preajma.
:08:29
Salut, Nick.
:08:30
Am nevoie de o livrare.
:08:32
O cutie de gin, una de rom si una de Scotch.
:08:35
Pare o petrecere pe cinste.
Imediat.
:08:55
Craciun Fericit.
:08:58
Craciun fericit si tie, domnule ofiter.
:09:03
E chiar atit de evident?
:09:05
Iti este practic
intiparit pe frunte.
:09:08
Poftim, White.
:09:41
Vezi ce vrea, Buzz.
:09:47
Dispari, auzi?
:09:56
Jos!
Tine-ti capul jos.
:09:58
Am permis pentru ala.