:10:04
Ia mai scuteste-ma.
:10:06
Am fost politist pe vremuri.
:10:07
""Leland Meeks.""
N-am auzit de tine niciodata.
:10:09
Mi se spunea Buzz.
:10:12
Nu dau doi bani pe cum
ti se spunea. Tine capul jos.
:10:15
Si ramii asa...Buzz.
:10:20
Esti bine?
:10:21
Este.
:10:23
Nu va intreb pe dumneavoastra, domnule.
:10:26
Te-a lovit cineva?
:10:27
Nu e ceea ce crezi.
:10:32
Atunci ce este?
:10:34
Ai inteles gresit, domnule.
Sint bine.
:10:38
Dar e placut sa stii ca ii pasa cuiva.
:10:48
Conduceti cu grija.
:10:51
Ce se intimpla?
:10:56
Il cunosti?
:10:57
Da, l-am mai vazut pe aici.
:11:01
A fost politist.
:11:09
Stau in intuneric,
holbindu-se la pomul de Craciun.
:11:12
Pune camera chiar aici.
:11:14
Cind voi iesi ma voi opri aici. Sa prinzi
premiera filmului in fundal.
:11:18
Imi place. Imi place.
""Premiera Filmului Înhatarea.""
:11:21
Cind voi iesi nu vreau
reflectoarele tale direct in ochi.
:11:24
E ca si facuta treaba.
Ai auzit, Chip?
:11:27
Hai.
:11:28
Lasa-te jos.
:11:33
Hai! Pe ei!
:11:38
Nu miscati! Politia!
:11:40
Doamne fereste!
:11:42
Hai.
Hai, sa mergem.
:11:44
Tocmai vine familia mea--
:11:46
-Va fi un frumos dar de Craciun.
-Buna, Tammy. Buna, Matt.
:11:49
Chiar aici.
:11:50
-Intoarce-te.
-Stai asa. L-am prins!
:11:53
-Premiera filmului Înhatarea!
-Ridica-i pe toti. Eu caut dovezile.