1:19:21
""Leland Meeks.""
Nu am auzit niciodata de tine.
1:19:23
Mi se spune Buzz.
1:19:32
Era un sobolan?
1:19:34
Da, unul mare de tot.
1:19:38
Poftiti.
1:19:40
Cu multumiri din partea Departamentului de Politie.
1:19:58
Stomacul saptaminii
dupa o crima intr-un motel.
1:20:01
Actorul somer mincase frankfurter,
cartofi pai, alcool si sperma.
1:20:04
O cina pe cinste, nu crezi?
1:20:07
E ceva ce te ingrijoreaza
in legatura cu cazul de la Nite Owl?
1:20:10
Ca voi baieti
sa nu lasati sa rasufle ceva.
1:20:13
-Ce vrei sa spui?
-Bud White m-a pus la gratar azi.
1:20:18
Bud White?
1:20:20
Nu e asa de prost cum credeam.
1:20:24
A spus unde se duce
dupa ce a vorbit cu tine?
1:20:38
Lasati-mi fata sa se odihneasca in pace!
1:20:40
Doamna Lefferts,
as vrea sa va pun citeva intrebari.
1:20:43
Ofiterul White deja s-a uitat
sub casa.
1:20:45
Sub casa?
1:20:47
-Unde?
-In spate.
1:20:51
Nu a gasit decit putreziciuni.
1:20:56
Am nevoie de identificare cit mai curind
posibil. Vorbiti doar cu mine despre asta.