L.A. Confidential
prev.
play.
mark.
next.

1:30:03
Altceva?
1:30:05
Leland Meeks a lucrat la Moravuri in perioada ´39-´41.
Vreau sa-i vad fisele de arestari.

1:30:15
Domnisoara Bracken...
1:30:17
...Sint locotenentul Exley.
1:30:18
Stiu.
1:30:19
Bud mi-a spus totul despre tine.
1:30:22
Chiar asa?
1:30:24
Si ce avea White de spus?
1:30:27
Spunea ca esti istet.
1:30:30
Mai spunea si ca esti las,
ti-ai trage-o si singur ca sa mergi inainte.

1:30:34
Sa ne concentram asupra partilor bune.
1:30:37
Pierce Patchett te-a creeat, nu-i asa?
Te-a invatat cum sa te imbraci, sa vorbesti si sa gindesti.

1:30:42
Sint foarte impresionat de rezultate.
1:30:45
Dar am nevoie de raspunsuri.
1:30:47
Si daca nu le obtin,
tu si Patchett veti cadea.

1:30:51
Pierce Patchett
isi poate purta si singur de grija.

1:30:54
Si nu imi e frica de tine.
1:30:57
Si uiti un lucru, locotenente...
1:31:00
...Pierce m-a invatat si cum sa fut.
1:31:06
Si iti spune si pe cine.
1:31:08
De ce te-a pus sa i-o tragi lui Bud White?
1:31:10
Ce te face sa crezi
ca nu il vad pe Bud pentru ca asa vreau eu?

1:31:15
Ar fi mai usor pentru tine
daca ar fi ceva la mijloc, nu-i asa?

1:31:19
Iti este frica de Bud pentru ca
nu stii cum sa il iei.

1:31:23
Nu urmeaza
aceleasi reguli pe care tu le urmezi.

1:31:27
Asta il face periculos.
1:31:29
Ma descurc eu cu Bud White.
1:31:30
Chiar asa?
1:31:35
Ma intilnesc cu Bud pentru ca asa vreau eu.
1:31:40
Ma intilnesc cu Bud
pentru ca nu isi tine ascunsa partea buna din el.

1:31:45
Ma intilnesc cu Bud pentru ca ma face sa ma simt
ca Lynn Bracken...

1:31:48
...si nu vreo Veronica Lake copie
care si-o pune pe bani.

1:31:54
Ma vad cu Bud pentru ca
nu isi da seama cine este el.


prev.
next.