1:12:01
Я не знаю, когда они меня оставили.
Я хотела, чтобы их убили.
1:12:05
Стал бы кто-нибудь переживать, что они
изнасиловали мексиканку, и искать...
1:12:08
...Если бы они не убили
тех белых в "Ночной сове"?
1:12:12
Я это сделала ради справедливости.
1:12:15
Инесс, Эксли! Они здесь.
1:12:17
Здравствуйте, Инесс.
Так он ваш герой, мисс Сото?
1:12:22
Ну, ребята, как вам это?
1:12:24
Жертву изнасилования выкатывает
из больницы герой "Ночной совы".
1:12:31
Другим достанется
только Вероника Лейт.
1:12:36
А мне достанется
Лин Маргарет Брекен.
1:12:49
Бисби.
1:12:50
Я выросла там.
1:12:56
Вернусь через пару лет и открою
магазин готового платья.
1:13:01
Девочкам Бисби тоже
надо покрасоваться.
1:13:10
А это откуда?
1:13:13
Мне было 1 2 лет, мой отец кинулся
на мать с бутылкой, а я оказался на пути.
1:13:19
Значит, ты спас её.
1:13:22
Ненадолго.
1:13:26
Прости, это не моё дело.
1:13:28
Он привязал меня к батарее.
1:13:30
И я смотрел, как он забил
мою мать до смерти.
1:13:35
Он оставил меня там.
1:13:39
3 дня, прежде чем кто-то нашёл нас.
1:13:45
А старика так и не нашли.
1:13:56
И поэтому ты стал полицейским,
чтобы поквитаться?