1:47:02
Могу я...
1:47:04
Эй. Туда нельзя входить.
1:47:09
Хотите, чтобы я вызвала
полицию, мистер Леу?
1:47:11
Спросите капитана Дадли Смита.
1:47:13
Скажите, что у нас спор о смерти
актёра в мотеле "Сансет-Сприт".
1:47:16
Располагайтесь.
1:47:23
Что вы хотите?
1:47:25
Я хочу, чтобы бюро окружного прокурора
установило наблюдение...
1:47:28
...за Дадли Смитом и Пирсом
Петчетом 24 часа в сутки.
1:47:30
Я хочу, чтобы их телефоны
прослушивались.
1:47:32
Я хочу получить разрешение
на проверку их банковских счетов.
1:47:35
На основании чего?
1:47:37
Моей догадки.
1:47:40
Конечно, нет. Дадли Смит - уважаемый,
известный всем офицер полиции.
1:47:45
Я не собираюсь пачкать
его репутацию без...
1:47:47
Без чего? Без того, чтобы
не запачкали вашу?
1:47:51
Что у них на вас? Ваши фото с Мэтом
Рейнольдсом со спущенными штанами?
1:47:56
У вас есть доказательства?
1:47:58
В доказательство вы
перерезали ему глотку.
1:48:01
Вы этого пока не отрицаете.
1:48:04
Не собираюсь унижаться ответами.
1:48:07
А сейчас, господа,
прошу извинить меня.
1:48:09
У меня пресс-конференция о Джеке
Винсенсе. Мне надо подготовиться.
1:48:23
Если вы пришли утирать мне задницу,
я думаю, нам не о чём разговаривать.
1:48:31
Только не начинайте эту глупость -
хороший коп, плохой коп.
1:48:33
Я, практически, сам это изобрёл.
1:48:36
Ну, зарезали какого-то
педика-актёра.
1:48:38
1 0 мальчиков и девочек приезжает
на автобусе в Л.А. каждый день.
1:48:49
-Убери его от меня, Эксли!
-Я не знаю, как.
1:48:55
Знаю, ты думаешь, что ты здесь шишка
номер 1 , но ты просто мразь!
1:48:58
Если я тебя прикончу, 1 0 других
юристов займут твоё место завтра.