:02:02
Zazrite se vase
in ponovno izvolite moralnega èloveka.
:02:05
Dravni toilec Ellis Loew
bi rad povedal nekaj besed.
:02:11
Hvala, Brett Chase.
Nadarjen zvezdnik Znaèke èasti.
:02:17
Naj vam povem,
da sem zelo vesel, da sem tu.
:02:21
Veliki V.
:02:25
Lepo te je spet videti tu.
:02:27
Kaj dogaja, Sid.
-Dojaja.
:02:30
Si v dobrih odnosih s toilcem, Jackie?
:02:32
Ja.
:02:33
Prejnji Boiè me je poskual
spraviti s policije.
:02:35
Bi mu rad vrnil, na veliko?
:02:37
Plus dodatnik 50 dolarjev prispevka
za pokojninski sklad Jacka Vincennesa.
:02:42
Si vedel, da je toilec peder?
-Brez heca?
:02:48
Se spomni Matta Reynoldsa? Boièni veèer?
"Zaseg droge na premieri"?
:02:52
Pravkar se je vrnil iz kaznilnice.
-Kaj poène tukaj?
:02:55
Reynolds je kockar in to brez denarja.
:02:58
Pripravil sem ga, da bo seksal
s toilcem za 100 dolarjev.
:03:00
To je dvakrat toliko, kot
si dobil, da mu unièi kariero.
:03:05
Pridi sem, pridi.
-Jezus, ne pripelji ga...
:03:12
Tam je toilec Loew.
:03:19
Potrebuje pijaèo?
:03:22
Ja.
:03:24
Pazi nanj.
:03:25
Matt, to je Jack.
Med nama ni skrivnosti.
:03:34
Kako si?
-Dobro. Kako si ti?
:03:37
V redu.
:03:41
Sva se e kdaj sreèala?
:03:45
Ja.
:03:48
Je bilo na zabavi?
:03:49
Nekaj podobnega.
:03:53
Zabava Fleur-de-Lis, kajne?
:03:55
Res je.
:03:57
Fleur-de-Lis.
:03:59
"Karkoli elite."