L.A. Confidential
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:08:06
Pridi, ni ti treba tega...
:08:40
Hvala za vse, kar ste storili zame,
:08:43
ker ste ubili tiste živali,
ki so me posilile.

:08:45
Bi se, prosim, zahvalili
policistu Whitu zame?

:08:48
Seveda.
:08:51
Da sem ga videla priti skozi vrata
je edina stvar, ki se je spomnim.

:08:55
Hvala bogu.
:08:57
Saj se spomnite tiste noèi,
ko so èrnci odšli?

:09:00
Izjavili ste,
da so odšli ob polnoèi.

:09:04
Možno, da so.
:09:11
Možno?
:09:12
Ne vem, kdaj so odšli.
Želela sem, da umrejo.

:09:16
Bi koga brigalo, da
so posilili Mehikanko,

:09:20
èe ne bi ubili tistih
belcev v Nite Owlu?

:09:24
Storila sem, kar sem morala za pravico.
:09:27
Exley, tukaj.
:09:29
Nasmejte se, Inez.
:09:31
Je on vaš junak?
:09:34
Fantje, kako se sliši? "Žrtev posilstva
odpeljal junak Nite Owla."

:09:44
Vse, kar oni dobijo, je Veronica Lake.
:09:48
Jaz dobim Lynn Margaret Bracken.

predogled.
naslednjo.