:21:00
Sva.
:21:33
Johnny Stompanato.
:21:37
Policist Wendell White.
Kako gre, rojak?
:21:40
Nisem tvoj rojak.
:21:42
Prenehal sem biti ovaduh.
:21:44
Pozna tipa po imenu Buzz Meeks?
:21:48
Dela za Pierca Patchetta.
:21:50
Bi ga moral?
:21:53
Tebe se da najeti.
Meeksa se da najeti.
:21:56
Ti povej meni.
:21:59
Ja, zdaj se spomnim.
:22:01
Meeks je utrujen bivi policaj.
Tako kot bo ti nekoè.
:22:05
To je vse, kar povem.
:22:07
Zadri svojih 20 dolarjev.
:22:15
Kaj dobim, èe ti vrnem tvoja jajca,
ti laki usrane?
:22:23
Govorilo se je,
:22:25
da je imel Meeks prste zraven
pri veliki poiljki heroina.
:22:30
In?
:22:32
In niè!
:22:34
Izpustil jo je.
:22:48
Sranje.
:22:50
Od kod bi Meeks dobil
veliko poiljko heroina?
:22:54
Prav ima.
:22:55
Verjetno je res sranje.
:22:57
Tudi èe bi jo,
je ne bi mogel spraviti v promet.