L.A. Confidential
prev.
play.
mark.
next.

:36:03
- Samo æu to dobiti?
- Da.

:36:05
Znaš na koga mislim,
daj mi onda.

:36:08
Evo adrese plaæanja
i adrese isporuke.

:36:36
Vi ste Pierce Patchett?
:36:39
Jesam .
:36:42
Za dobrovoljni policijski prilog?
:36:44
Prošli ste me put zvali u ured .
:36:47
Siðite na cestu.
Tamo æemo poprièati .

:37:00
Što mogu uèiniti za vas?
:37:02
Gdje ste bili sinoæ?
:37:04
Primao sam goste.
:37:08
Recite nešto o Dick Stenslandu.
:37:09
Ne poznajem ga, gospodine. . .
:37:12
Policajac White.
:37:14
Poznajete li Sue Lefferts?
:37:16
Znate da je poznajem .
Vidjeli ste me s njom .

:37:20
Kako ste me našli?
:37:22
Nickova trgovina.
:37:23
Tamo stižu raèuni za piæe
za Lynn Bracken.

:37:26
Naravno.
:37:30
Sue Lefferts je umrla u Noænoj sovi .
:37:33
Istražujem .
:37:37
Sve je u redu?
:37:39
U redu je, Phillipe, hvala.
:37:44
Gdje je drugi tip?
Buzz.

:37:47
Buzz Meeks više ne radi za mene.
:37:50
Lefferts je na Božiæ
izgledala pretuèeno. Zašto?

:37:52
Udarac teniskim reketom
u lice. Ona je. . . prije. . .

:37:56
. . .voljela igru u parovima.
:37:59
Povezani ste sa ženom
ubijenom u masovnom ubojstvu.


prev.
next.