1:34:01
Radi se o privatnoj istrazi .
1:34:06
Neto sam uprskao.
Pokuavam sad to popraviti .
1:34:08
Ostavi se popravljanja.
Nema dovoljno iskustva.
1:34:19
Buzz Meeks i Dick Stensland .
1:34:25
to o svemu misli Exley?
1:34:28
Nisam mu jo rekao.
Upravo sam doao iz arhive.
1:34:56
Ima li to reæi na kraju, sinko?
1:35:04
Rollo. . .
1:35:07
. . .Tomasi .
1:35:28
Narednik Vincennes je ubij
kalibrom 32, ravno u srce.
1:35:32
Vrij e smrti, otprilike 1h u noæi.
1:35:35
Premda je bio naðen u Echo Parku. . .
1:35:37
. . .forenzièari kau
da je tijelo doneeno.
1:35:41
Neka dvoèlana ekipa
ispita cijelo susjedstvo.
1:35:45
Naa pravda mora biti brza. . .
1:35:48
. . .i nemilosrdna.
1:35:51
To je sve.