1:53:01
U redu je. Propusti ga.
1:53:07
to se dogodilo?
1:53:09
Netko ga je do smrti pretukao,
i ukrao dosjee.
1:53:12
Mora da je iskopao smeæe
na krivom mjestu.
1:53:14
Onda imamo tisuæu sumnjivih.
1:53:17
Policajèe White. . .
1:53:19
. . . poziv za vas.
1:53:21
Poruènik Exley vas eli
sresti kod motela Victory.
1:53:57
Htio si da se ovdje sretnemo?
1:54:00
- Ti si zvao. Mislio sam da Hudgens. . .
- Hudgens je mrtav.
1:54:14
Briimo odavde.
1:54:22
Prekasno.