:46:00
- En av våra.
- Jävlar, nån hann före.
:46:08
Förbannat.
:46:10
Mina glasögon. . .
:46:11
Du skojar.
:46:14
Bara du inte skjuter mig.
:46:24
Vad gör ni här?
:46:27
Vi var i krokarna.
:46:29
- Vad har ni?
- Tre pumpgevär, en tom patronlåda. . .
:46:32
. . .och kontanter.
:46:35
Adjöss, sedlighetsroteln.
Lagens Väktare, här kommer jag.
:46:38
Fan ta dig. Det här är vårt.
:46:40
Håll käften!
:46:41
Jag är högsta befäl här.
Vi samarbetar, punkt slut.
:46:50
Visst.
:46:52
Hur många ingångar?
:46:54
Bara en. Uppför trappan.
:46:57
Han är väldigt seriös.
:47:13
Polisen!
:47:14
Skjut inte!
:47:17
- Rör er inte.
- Håll käften!
:47:19
Blev du ivrig, Carlisle?
:47:21
Döda dem inte.
:47:24
Kom tillbaka!
:47:26
Släpp mig!
:47:29
Mot väggen!
:47:30
- Upp med händerna!
- Kom igen!
:47:33
Händerna bakom ryggen!
:47:36
Nå. . .
:47:38
. . .hur känns det
att slippa kontorsjobbet?
:47:46
Kom från rättsmedicinska.
:47:48
"Brända kläder. . .
:47:51
. . .Casitas ungdomsvårdsskola. "
:47:56
Värst vad trångt det var här inne.
:47:58
Det är Stenslands mördare.