:49:04
Har du fått dig en omgång?
:49:08
- Du är 22, va?
- Varför tjatar du om det?
:49:11
Är du 22 blir du gasad.
:49:14
Du borde ha gjort det här
för några år sen.
:49:16
Fått livstid,
suttit på ungdomsvårdsanstalt. . .
:49:19
. . .förflyttats till Folsom
som en höjdare.
:49:22
Fått en fjolla.
:49:24
Jag har inga fjollor.
:49:28
Louis.
:49:30
Va?
:49:32
Du satt på Casitas med Louis.
:49:35
Vad tjatar du om honom för?
Han får väl sköta sig själv.
:49:39
Louis berättade att du
blev fjolla på Casitas.
:49:43
Du klarade dig inte där,
så du skaffade en vit beskyddare.
:49:47
Han sa att du kallades för Sugar. . .
:49:49
. . .för att du smakade så sött.
:49:52
Det var Louis som släppte till!
:49:56
Det var Louis som var fjolla!
:49:57
Han släppte till för lite godis.
Han är dummare än en hund!
:50:02
Du gillar visst att skjuta hundar.
:50:04
Hundar borde inte få leva.
:50:08
Inte människor heller?
:50:10
Vad menar du?
:50:12
Vi har hittat hagelbössorna.
:50:13
Jag äger inga hagelbössor.
:50:15
Varför brände ni kläder?
:50:18
Va?
:50:19
Grannen såg dig bränna kläder på tomten.
:50:23
Det ser inte bra ut.
:50:25
Nu säger jag inget mer.
:50:27
Var du hög? Ni var helt borta
när vi arresterade er.
:50:31
Det är Ty och Louis som knarkar.
:50:33
Var får de tag på det?
:50:36
Kom igen!
:50:38
Ge mig ett namn till chefsåklagaren. . .
:50:41
. . .så ska jag säga
att Sugar Ray inte är nån fjolla.
:50:51
Då så.
Berätta om Jones och Fontaine.
:50:54
Var får de tag på knark?
:50:58
Roland Navarette.