:02:16
-Que horas são?
-Estou certa que se atrasou no tribunal.
:02:27
Pai!
:02:29
Maximilian!
:02:34
Como estás, meu estafermo?
:02:37
Bem.
:02:39
Eu também, só o meu braço
é que anda a incomodar.
:02:43
Pai, não!
:02:46
Está a transformar-se numa garra!
:02:51
Nada pode parar a "Garra"!
:02:57
Corre! Salva-te!
:03:02
Faz a "Garra" à mãe!
:03:04
Encontraste a única fraqueza da "Garra".
:03:08
Temperaturas abaixo de zero!
:03:11
Tiveste problemas em encontrar a casa?
:03:14
Estou atrasado. Desculpa.
Fiquei sem gasolina.
:03:18
O indicador do depósito avariou-se.
:03:20
E este é um mau bairro.
:03:22
Ainda bem que uso a cor neutra do "gang".
:03:24
Senão ainda tinha que ter rebentado
com um deles.
:03:27
"A pensar no dinheiro
com o dinheiro na ideia"
:03:30
Eles nunca te fariam mal, Fletcher.
És o advogado deles.
:03:34
Essa foi abaixo da cintura.
Mantém as luvas em cima.
:03:37
Mãe, o Pai vai-me levar a ver luta livre!
:03:39
Fletcher!
:03:41
Audrey!
:03:42
Tens que o levar a ver tanta violência?
:03:44
O rapaz tem que crescer
para ser um guerreiro.
:03:49
Quem o ensina melhor que Rick Rude...
:03:51
e Randy Macho Selvagem
na Jaula da Morte?
:03:56
Boa!
:03:58
-Jerry, tudo bem?
-Ei, puto! Olha para ti.