:31:02
Ama Dick Laurent öldü, deðil mi?
:31:07
Öldü mü?
:31:09
Dick'i tanýdýðýný sanmýyorum.
Onun öldüðünü nereden biliyorsun?
:31:16
Bilmiyorum.
:31:19
Onu tanýmýyorum.
:31:21
Dick ölmüþ olamaz.
:31:24
Sana öldüðünü kim söyledi?
:31:26
Kim tatlým?
Kim ölmüþ?
:31:32
Haydi eve gidelim.
:31:34
-Fakat...
-Hemen. Hemen gidiyoruz.
:31:39
Buraya asla gelmemeliydik.
:31:48
Ee, þu aþaðýlýk herif Andy ile nasýl tanýþtýnýz?
:31:55
Uzun zaman önceydi.
:31:59
Moke's adlý bir yerde tanýþtýk.
:32:03
Arkadaþ olduk.
:32:06
Bana bir iþten bahsetti.
:32:09
Ne iþi?
:32:13
Hatýrlamýyorum.
:32:16
Her neyse...Andy iyidir.
:32:23
Ama, herifin kafayý oldukça yemiþ arkadaþlarý var.
:32:35
Hey!...
Hey!...
:32:38
Arabada kal.