1:51:00
- Wie war das?
- Hörte sich gut an.
1:51:03
Der Wahnsinn begann mit
einer simplen Forderung.
1:51:06
Frag nach einem Learjet
oder einem schnellen Auto.
1:51:08
Ich will nur meinen Job zurück.
1:51:09
Ich will nicht deren Verständnis,
sondern seine Verhaftung .
1:51:11
Die Geschichte wuchs mit dem
Ehrgeiz eines Reporters.
1:51:14
Mobilisiere jedes Kamerateam,
das du kriegen kannst.
1:51:17
Dickes Geld . Showbusiness.
1:51:19
Mit der Macht der Medien
wurde daraus ein Spektakel.
1:51:22
Wissen Sie, dass Sam Bailey
Sie berühmt macht?
1:51:24
Ich will bloß nach Hause.
1:51:26
Bekommen Sie mit der Geschichte
auch die Wahrheit?
1:51:30
Die Polizei ist hilflos, dafür
entscheidet ein Reporter alles?
1:51:32
Berichten die Nachrichten darüber,
was wir wissen müssen. . .
1:51:35
. . . oder was wir hören wollen?
1:51:37
Woher weiß ich,
dass du zurückkommst?
1:51:38
Weil du der Hit des Tages bist.
1:51:40
Vielleicht ist es unethisch.
1:51:42
Ich will die Grenze nicht übertreten,
nur ein wenig verschieben.
1:51:45
- Vielleicht ist es unmoralisch.
- Sie wollen ihn fertigmachen.
1:51:48
Ich mache ihn nicht fertig .
Er ist es bereits.
1:51:51
Aber es ist großartiges Fernsehen.
1:51:53
Dieser Wahnsinn fördert
lhre Karriere, oder?
1:51:55
Hör mit dem diesem Quatsch auf
und komm raus!
1:51:56
Ich hoffe es. .
1:51:57
Nein!
1:51:58
Die Welt sieht zu. . .
1:52:00
In Madeline, Kalifornien,
haben wir diesen Kerl Sam Bailey--
1:52:02
Jay Leno kennt meinen Namen!
1:52:03
Warum begaben Sie sich in
diese gefährliche Situation?
1:52:07
. . .aber hört jemand zu?
1:52:10
Ich wollte nicht,
dass dies passiert!
1:52:13
Ich werde in die Kameras sagen,
dass Sie hier die Leitung haben
1:52:16
Sag " Danke" .
1:52:18
Sie manipulieren das Ganze.
1:52:19
Ich manipuliere gar nichts.
Ich kontrolliere die Geschichte.
1:52:24
Ich bin ein ganz normaler Kerl,
der jeden Tag zur Arbeit geht.
1:52:28
Ich weiß nicht, ob mir
überhaupt jemand zuhört.
1:52:31
Das ist mein Daddy.