:44:01
...και ζητάς τα πιο δυσεύρετα λύτρα:
:44:04
Τη συγχώρεση.
:44:06
Κι ενώ μπορούμε όλοι
να τα βρούμε στην καρδιά μας...
:44:09
...δεν είμαστε ο νόμος.
:44:10
Πώς σου ήρθε αυτό για το όπλο;
:44:12
Ένα αποκλειστικό ρεπορτάζ
για τα νέα του KXBD.
:44:16
Τελειώσαμε. Ήταν τέλειο.
:44:20
-Γιατί ανέφερες τ' όπλο;
-Ήταν για το καλό σου.
:44:23
Δεν είμαι τόσο σίγουρος.
:44:25
Πίστεψέ με, ήταν σημαντικό.
:44:28
Ωραία, τώρα τι κάνουμε;
:44:30
Τι να κάνουμε;
:44:33
Τώρα περιμένουμε.
:44:48
Ρίξε μια ματιά εκεί κάτω.
:44:49
Μ' ακούει κανείς;
:44:51
Μ' ακούει κανείς;
:44:52
Προσεχτικά.
:44:55
Καταλαβαίνεις τι εννοώ;
:44:59
-Τι μαθαίνεις;
-Ο Μπέηλυ προβάλλεται παντού.
:45:01
Στην τηλεόραση, το ράδιο,
τις εφημερίδες.
:45:03
Κοίτα το πρωτοσέλιδο των Τάιμς.
:45:09
Δυνάμωσε λίγο το ραδιόφωνο.
:45:11
Δεν παρέβη ποτέ το νόμο.
Απλώς είναι πιεσμένος.
:45:15
Τον καταλαβαίνουε όλοι,
ας τον αφήσουν ελεύθερο.
:45:19
Κοίτα κατάντια.
:45:22
Κάποιος κρατάει
ομήρους παιδιά και...
:45:25
Αυτή είναι η Αμερική.
Μπορεί να σε τρελάνει.
:45:29
Ο Χόλλαντερ έφτασε
την άλλη μέρα...
:45:31
Θα δεις γιατί μισεί ακόμη
τον Μπράκετ τόσο πολύ.
:45:35
Ήταν σε απευθείας μετάδοση.
:45:37
Τι γίνεται εκεί πέρα;
:45:38
Ουσιαστικά, επικρατεί χάος.
:45:40
Είναι κάπως...
:45:43
Τα συντρίμια τινάχτηκαν
σε μεγάλη έκταση.
:45:47
-Υπάρχουν πτώματα;
-Ναι, υπάρχουν.
:45:49
Σε τι κατάσταση βρίσκονται;
:45:51
Κατάσταση;
:45:54
-Τι εννοείς κατάσταση;
-Έχουν ακρωτηριασθεί;
:45:57
Ψάχνουμε ακόμη
για επιζώντες κι ευχόμαστε...