:04:01
I saw and heard all of this.
:04:04
In your dream?
:04:06
Yes, in my dream.
:04:11
That means we have
the same dreams.
:04:16
Yes...
:04:19
we do.
:04:43
Now be patient for a bit.
I have to comb your hair.
:04:49
Now we'll eat something, then
I'll give you your injection.
:04:56
Walk...
:05:00
I want to walk.
:05:03
You don't say!
How could you walk?
:05:05
It's cold outside, very cold.
:05:12
I want to go for a walk.
:05:16
The sun...
:05:18
Are you pretending to be ill?
:05:25
I'm pretending.
:05:30
All right.
:05:32
Let's go.
:05:41
I'm just going
to get some water.
:05:54
Mother, don't get up.