:40:03
Majestade,
corre grande perigo.
:40:05
É verdade, e sempre
cobram a mais!
:40:09
Aterrou aqui um insecto.
Temos de tirar o senhor do planeta.
:40:13
Um insecto? Deve de saber
porque estou aqui.
:40:15
Julgamos que ele sabe.
:40:18
Aquilo é o que eu penso que é?
:40:20
Não. São apenas diamantes
para os seus filhos.
:40:23
Temos tempo para comer?
:40:25
Claro. Encomendei
Pirogi.
:40:31
Mesa seis!
:40:33
Onde está o Ivan?
:40:35
Está a descansar.
:40:46
Ao contínuo reino
do Império Arquilliano.
:40:50
À segurança da Galáxia.
:40:58
Pode matar-nos aos dois,
mas não encontrará a Galáxia.
:41:02
Numa coisa tem razão.
:41:18
Não vai a lado algum.
:41:36
A sua carta e livrete, por favor.
:41:41
Deixe cá ver a outra carta
e livrete, por favor.
:41:51
Está restringido a Manhattan.
Aonde vai, Redgie?
:41:56
É a minha mulher. Ela...
Bem, vejam.