1:23:04
Lijepo mjesto.
1:23:05
Stvarno lijepo.
lpak, malo skupo.
1:23:08
rlo, vrlo skupo.
1:23:10
Puno me stoji to to tu
jede. Nadam se da to cijeni.
1:23:15
Mislim da sam toga
vrijedna. -I ja isto.
1:23:19
U stvari, ovo je savreno
mjesto za moj mali plan.
1:23:25
Znam da zna,
1:23:26
ali imam vaan razlog
za veèeranji sastanak.
1:23:29
To nisam znala.
1:23:32
eronica, ovaj zadnji
tjedan je bio nevjerojatan.
1:23:37
Osjeæam kao da je naa
veza na vioj razini,
1:23:41
kristalizirala se
u neto novo.
1:23:43
Nadam se da i ti
osjeæa isto. -Naravno.
1:23:47
Dobro, jer...
1:23:49
doðe vrijeme u svakoj vezi
1:23:52
kad stvari postanu
ozbiljnije.
1:23:56
Ovo sam toliko
puta isprobao.
1:23:59
Pokuao sam naæi
najbolji naèin za ovo.
1:24:02
A ovo je savreno mjesto za
to. lma savrenu haljinu
1:24:06
i... Pokazat æu ti.
1:24:09
Ne... o ovome nismo ni
razgovarali, Scottie.
1:24:13
Ovo æe zaista biti
nezgodno. Molim te...
1:24:21
Tahiti?
1:24:22
Tahiti, da.
1:24:25
Odmor?
-Da, odmor na Tahitiju.
1:24:28
Ti i ja, dvije povratne
karte za Tahiti. Da?
1:24:31
Da. To hoæu.
1:24:34
"To"? to si
mislila da æu pitati?
1:24:35
Molim te.
Kako si govorio...
1:24:38
Èekaj.
1:24:40
ldemo prvo na Tahiti. Da
vidimo kako nam ide. ldemo?
1:24:44
Da.
1:24:46
ldemo na Tahiti.
1:24:49
Nikad nas vie
neæe vidjeti.
1:24:51
Nazdravimo gulotinji
na Tahitiju.
1:24:55
Reci "Guli na Tahitiju".
-Goli na Tahitiju.
1:24:58
Ne "goli".
-Tako ja to kaem.