:15:03
	I saw what you did before
against those samurai.
:15:08
	You fight like one possessed!
:15:15
	Ah, you see those men, too?
Keep your gold hidden, my lad.
:15:19
	Hearts have grown hard
throughout the land.
:15:23
	They'll rob you in your sleep.
Shall we run?
:15:37
	So the boar became a monster...
:15:40
	I tracked it back to where
the samurai attacked the village, but...
:15:45
	You lost it.
:15:47
	See over there?
:15:49
	When I was last this way,
there was a fine village here.
:15:55
	There was a flood, maybe,
or a landslide. I'm sure many died.
:16:01
	The land teems with the twittering
of bitter ghosts...
:16:04
	...dead from war, sick or starved
and fallen where they stood...
:16:08
	A curse, you say?
This world is a curse.
:16:15
	Ah, this is good!
:16:18
	I shouldn't have gotten into
that fight. I killed two men.
:16:22
	You saved me that task.
:16:25
	Give me your bowl.
:16:28
	We all die.
:16:29
	Some now, some later.
:16:31
	Hm, an elegant bowl...
:16:34
	You remind me of the old tales...
:16:39
	A brave people, far to the east...
:16:42
	...who used stone arrowheads
and rode red elk...the Emishi.
:16:52
	First, though,
avoid the jaws of death.
:16:55
	Or so my old teacher used to say.
:16:58
	Eat, my lad. It's your rice!