:07:00
Don't worry about Lady Eboshi.
I'll protect her.
:07:04
- You will, will you?
- What?!
:07:06
Maybe if you were a woman...
:08:15
Does it hurt?
:08:19
You could end it all
by jumping, you know.
:08:22
When your strength returns,
the scar will grow restless.
:08:27
I feel like I've slept for days.
:08:30
I dreamed San was tending to me.
:08:32
I hoped you would cry out in your sleep,
so I could bite off your head.
:08:39
A beautiful woods...
:08:41
Are the boars moving yet?
:08:43
Go back into the cave, boy.
You can't hear it...
:08:47
The cry of the woods
trampled under by boars...
:08:51
I sit here listening to it
and to the crumbling of my body...
:08:56
...and wait for that woman...
:08:58
...dreaming of the moment
I crush her head in my jaws.