:33:27
Моро! Ты жива?
:33:29
Сэн!
:33:30
Где ты, Сэн?
:33:32
Сэн!
:33:41
Ашитака!
:33:50
Оккото...
:33:59
И не думай, парень.
:34:02
Если будет драка,
Бог-олень не придет.
:34:09
Оккото! Успокойся!
:34:16
Оккото! Отдай мне девушку!
Где Сэн?
:34:20
Сэн, ты меня слышишь?
Это я, Ашитака!
:34:30
Сэн!
:34:38
Заткните ему глотку!
:34:44
Стреляйте в него!