1:06:06
Το μισώ αυτό το ποντίκι.
1:06:15
Αρχίστε να μιλάτε, μετά το μπιπ.
1:06:18
Κε Σμαντζ, εδώ Βίνυ από Ζέπκο.
1:06:23
Περιμέναμε μία ώρα στην πλατεία
αλλά δεν εμφανιστήκατε.
1:06:27
Δε μας αρέσει καθόλου
αυτή η συμπεριφορά...
1:06:30
ιδιαίτερα αφού ο αδερφός σας
απέρριψε ήδη την προσφορά μας.
1:06:35
Κατόπιν τούτου, αποσύρουμε
την προσφορα μας.
1:06:41
-Με πρόδωσε ο ίδιος μου ο αδερφός!
-Σε πρόδωσε;
1:06:45
Μη μιλάς για προδοσία! Έπρεπε
να μου'λεγες για την προσφορά!
1:06:50
-Το μισό εργοστάσιο μου ανήκει.
-Και το άλλο μισό ανήκει...
1:06:54
Και το άλλο μισό ανήκει σε μένα!
Κι εσύ ήθελες να το πουλήσεις!
1:06:59
Θα το πούλαγα αν δε με χτύπαγε
αυτό το λεωφορείο!
1:07:02
Λεωφορείο!
Είσαι σκέτη καταστροφή!
1:07:07
Εγώ; Κατηγορείς εμένα;
1:07:10
Κοίτα!
Άνοιξες μια τρύπα στο πάτωμα.
1:07:12
Θυμάμαι καλά κάποιον
να φωνάζει “Πυροβόλα”!
1:07:16
Δε μ'άκουσες ποτέ στο παρελθόν!
1:07:19
-Και ξέρεις γιατί;
-Γιατί;
1:07:21
Γιατί δε σ'εκτιμώ καθόλου!
1:07:24
Πέρασες όλη σου τη ζωή
σ'αυτό το ηλίθιο εργοστάσιο!
1:07:28
Είναι τραγικό!
1:07:30
Νομίζεις
ότι δεν είχα φιλοδοξίες;
1:07:35
-Μα εσύ λατρεύεις το σπάγγο!
-Ψέματα!
1:07:38
Εσύ κι ο μπαμπάς είχατε
την ίδια αγάπη: το σπάγγο.
1:07:43
Δεν είχε σημασία τι έκανα εγώ!
1:07:45
Έφτιαξα αρνάκι
για τα εβδομηκοστά του γενέθλια.
1:07:48
-Όχι!
-Το θυμάσαι!
1:07:51
Κόπιασα γι'αυτό το γεύμα,
γιατί ήθελα να'ναι τέλειο!
1:07:56
Είπε “Ευχαριστώ, Έρνι,
ήταν θαυμάσιο”; Όχι.