1:07:02
Λεωφορείο!
Είσαι σκέτη καταστροφή!
1:07:07
Εγώ; Κατηγορείς εμένα;
1:07:10
Κοίτα!
Άνοιξες μια τρύπα στο πάτωμα.
1:07:12
Θυμάμαι καλά κάποιον
να φωνάζει “Πυροβόλα”!
1:07:16
Δε μ'άκουσες ποτέ στο παρελθόν!
1:07:19
-Και ξέρεις γιατί;
-Γιατί;
1:07:21
Γιατί δε σ'εκτιμώ καθόλου!
1:07:24
Πέρασες όλη σου τη ζωή
σ'αυτό το ηλίθιο εργοστάσιο!
1:07:28
Είναι τραγικό!
1:07:30
Νομίζεις
ότι δεν είχα φιλοδοξίες;
1:07:35
-Μα εσύ λατρεύεις το σπάγγο!
-Ψέματα!
1:07:38
Εσύ κι ο μπαμπάς είχατε
την ίδια αγάπη: το σπάγγο.
1:07:43
Δεν είχε σημασία τι έκανα εγώ!
1:07:45
Έφτιαξα αρνάκι
για τα εβδομηκοστά του γενέθλια.
1:07:48
-Όχι!
-Το θυμάσαι!
1:07:51
Κόπιασα γι'αυτό το γεύμα,
γιατί ήθελα να'ναι τέλειο!
1:07:56
Είπε “Ευχαριστώ, Έρνι,
ήταν θαυμάσιο”; Όχι.
1:08:00
Το μόνο που παρατήρησε ήταν ο
σπάγγος με τον οποίο το'χα δέσει.
1:08:06
Ήταν τρελός!
1:08:09
Ωστόσο, ήθελα
την επιδοκιμασία του.
1:08:11
Δεν έφυγα, Λαρς. Διώχτηκα.
1:08:16
Άντε πάλι. Κατηγορείς όλους τους
άλλους εκτός απ'τον εαυτό σου!
1:08:21
Νομίζεις ότι είσαι πετυχημένος;
1:08:23
Λοιπόν... δεν μπορείς καν
να μαγειρέψεις!
1:08:29
-Σε μισώ!
-Κι εγώ σε μισώ!
1:08:32
-Όχι όσο εγώ!
-Ναι;
1:08:34
Ναι. Σε μισώ διπλά!
1:08:36
Δώσ'μου κάτι!
Θα σε κάνω τ'αλατιού!
1:08:40
Εδώ είμαστε!
1:08:42
Έλα λοιπόν!
1:08:47
Το σκότωσες!
1:08:52
Δεν ήξερα καν ότι είναι εκεί.
1:08:54
Τι απλό που θα'ταν, αν απ'την αρχή
του πετούσαμε φρούτα.
1:08:59
Κοίτα! Αναπνέει ακόμα!