:11:02
Και κάτι άλλο.
:11:03
-Θέλω ό,τι στοιχεία έχετε.
-Θα πάρεις ό,τι είναι απαραίτητο.
:11:07
Είμαστε στην 'Ουάσιγκτον.
Η υπόθεση είναι δική μου.
:11:10
-Σκοτώθηκε στο Λευκό 'Οίκο.
-Σκοτώθηκε στην πόλη μου.
:11:13
Σκοτώθηκε στο σπίτι μου.
:11:17
Και μη το ξεχνάς αυτό.
:11:21
''Ολος δικός σου.
:11:26
Τη δουλειά μου κάνω.
:11:34
''Οχι, από τον σύνδεσμο
με την Μυστική Υπηρεσία.
:11:36
Για το ειδικό απόσπασμα.
:11:37
Δεν έχω σύνδεσμο.
:11:44
Κατάλαβα.
:11:47
'Ορίστε;
:11:48
Νομίζει ότι θα είμαι μαλακός
μαζί σου.
:11:53
Είμαι πράκτωρ της Μυστικής
Υπηρεσίας των ΗΠΑ.
:11:57
'Εχω τα προσόντα να απαντώ
για θέματα του Λευκού 'Οίκου.
:12:01
Επιπροσθέτως με δυσαρεστεί...
:12:03
Επιπροσθέτως σε δυσαρεστεί;
:12:07
Κανείς δεν μιλάει κανονικά
σ' αυτή την πόλη;
:12:19
...απ' το Λευκό 'Οίκο. Η προεδρική
οικογένεια είναι στο Καμπ Ντέηβιντ.
:12:24
''Οπως βλέπετε, η περιοχή
έχει αποκλειστεί.
:12:28
Σέλντον Τέρκοτ, CΝΝ,
από το Λευκό 'Οίκο.
:12:33
Γιατί να σκοτώσουν κάποια
απ' το Πρωτόκολλο;
:12:36
'Ισως έβαλε πρέσβη να καθήσει
σε λάθος θέση.
:12:41
Αν το ήξερα,
θα έκοβα εισιτήρια.
:12:45
-Ποιος άλλος ήρθε;
-Η Μυστική Υπηρεσία.
:12:48
Άρχισαν από τις 1 1 .15.
:12:51
Αν με θέλετε,
θα είμαι στο 101 .
:12:53
-Ευχαριστώ πολύ.
-Τιποτα.