:40:03
Comment Spikings a trouvé un bouton
dans les W-C que personne avait vu ?
:40:09
Il l'a mis là exprès ?
:40:11
Je vous ai dit de partir.
:40:12
C'est lui qui l'a mis ?
:40:13
Je sais pas, d'accord ?
:40:18
Tout le monde ment ici.
:40:31
Je répète. . .
:40:32
pourquoi t'ont-ils relevée de Kyle ?
:40:36
Ils ne m'ont pas relevée.
:40:43
Une nuit. . .
:40:45
j'ai entendu des bruits. . .
:40:47
de violence. On se battait. . .
:40:49
dans son appartement.
:40:52
J'y suis allée.
:40:55
Et je l'ai trouvé. . .
:40:57
en train de battre sa petite amie.
:41:00
Il était horrible.
:41:03
Et ils. . . .
:41:05
Nous. . .
:41:07
on l'a couvert.
:41:12
C'était encore pire.
:41:19
J'ai demandé une autre affectation.
:41:30
Ecoute, Nina, je sais pas
ce que je ferais à ta place.
:41:34
Mais moi, je peux pas laisser un
innocent. . .
:41:36
griller pour un truc qu'il n'a pas fait.
:41:43
Toi, peut-être.
:41:58
Virez Neil !
:41:59
Rapatriez nos soldats !
Virez Neil !