:56:04
- Blijf van me af.
- Rustig.
:56:06
Klootzak !
:56:08
Dit gaat je je badge kosten.
:56:10
waarom gebruikte
je dit niet voor haar ?
:56:12
weet je wel wie ik ben ?
:56:13
Kan me geen bal schelen.
Je gaat de bak in.
:56:17
- Blijf van me af.
- Daarheen.
:56:19
Je hebt mooi toegehapt.
:56:23
Alleen een schuldige doet dat.
:56:24
Of iemand die ze er inluizen.
:56:26
Je sliep met haar
en doodde haar.
:56:29
Mijn God !
:56:30
Denk je dat 't toeval was ?
:56:34
Iemand wist dat we samen waren.
:56:36
Iemand met net
zo'n goed motief als jij ?
:56:38
wat voor motief ?
:56:40
Sliep je vader met Carla ?
:56:42
Ik weet niet met wie hij 't doet.
:56:44
- Je wist dat ze wegging.
- Ik lees de kranten.
:56:47
New York, de Maagdeneilanden
en 'n huurauto.
:56:52
Maar Carla had geen rijbewijs.
:56:56
Denk je dat ik Carla vermoordde ?
:57:00
Denk je dat je me iets kunt maken ?
:57:03
Zo veel invloed heb je niet.
:57:07
waarom ben je dan gekomen ?
:57:10
Als ik ga slapen denk ik
aan een vermoorde vrouw...
:57:14
... met wie ik een uur eerder
naar bed was geweest.
:57:17
probeer 't als slaapmiddel.
:57:22
Je bent iets vergeten.
:57:43
Het Witte Huis moet zich
naast de Koreaanse gijzeling...
:57:48
... ook met de onopgeloste
moord op Carla Town bezighouden.
:57:51
Terwijl de aandacht van de
politie uitgaat naar Kyle Neil...
:57:55
... en de populariteit
van de president dalende is...
:57:57
... vragen we ons af
of dit Neils ondergang wordt.