:57:00
Denk je dat je me iets kunt maken ?
:57:03
Zo veel invloed heb je niet.
:57:07
waarom ben je dan gekomen ?
:57:10
Als ik ga slapen denk ik
aan een vermoorde vrouw...
:57:14
... met wie ik een uur eerder
naar bed was geweest.
:57:17
probeer 't als slaapmiddel.
:57:22
Je bent iets vergeten.
:57:43
Het Witte Huis moet zich
naast de Koreaanse gijzeling...
:57:48
... ook met de onopgeloste
moord op Carla Town bezighouden.
:57:51
Terwijl de aandacht van de
politie uitgaat naar Kyle Neil...
:57:55
... en de populariteit
van de president dalende is...
:57:57
... vragen we ons af
of dit Neils ondergang wordt.
:58:01
Niemand weet bij
wie ze zullen uitkomen.
:58:04
Maar voor een
regering die al 't probleem...
:58:07
... van een mogelijk gewapend
conflict met Noord-Korea heeft...
:58:11
... is een ernstige privé-affaire...
:58:13
... gevaarlijk voor
't imago van de president.
:58:17
Als Jack Neil z'n eigen
staf niet kan beschermen...
:58:55
Koffie ?