:27:02
Excusez-moi.
:27:05
Pour moi, t'es un putain de héros!
:27:12
- Être poignardé, c'est pas héro; ï; que.
- Et le gosse?
:27:18
II l'ont placé en foyer
jusqu'à 21 ans.
:27:23
C'est tout? Et la trique?
:27:25
Des coups de trique comme à Singapour.
Tu te souviens?
:27:30
Le président de là-bas
a une théorie sur ça.
:27:35
"Quand un état de désordre
permanent...
:27:40
ne peut être réprimé
par la loi...
:27:44
alors de nouvelles lois
encore plus sévères...
:27:47
doivent être adoptées.
:27:51
L'alternative est l'anarchie."
:27:56
Pourquoi tu es encore là?
:27:59
Pour la même raison que toi.
Pour la paye.
:28:49
On se calme.
:28:52
Ce n'est pas encore fini!
:28:56
Je veux rentrer.
:28:59
Quelle est la différence entre
les systèmes nerveux et lymphatique?