:43:02
commendatore, owner of a pier
in the industrial port
:43:04
and head of palchimica ins
which for twenty years
:43:07
has been polluting my neighborhood
with its toxic exhaustions
:43:21
sorry, i know it's a bad time
:43:24
but something incredible has happened
:43:25
did i wake you?
:43:27
I know you and i have lost touch recently
:43:29
but we're good friends, right?
:43:33
So i said i'll go talk to my friend
right away, is that okay?
:43:36
Talk about what?
:43:38
Brace yourself
:43:40
i broke up with katia
:43:42
after six years. Can you believe it?
:43:46
I'm a wreck
:43:50
c'mon
:43:53
i told her
:43:54
i took you to the movies to see
cristopher lambert
:43:57
to see the vallesi concert in ponsacco
:44:00
i took you to the pitignano market
there was a big sale
:44:04
and just once, i wanted to
see the stunt car
:44:08
i even had free tickets
:44:10
you want to deny me this satisfaction?
:44:12
You're being unfair. Am i right?
:44:14
Yeah, but don't speak so loud
:44:16
i'm glad you agree with me
:44:17
what, are you going somewhere?
:44:19
I'm going to rome
:44:21
to look for my friend
:44:24
you know what, piero ol' buddy?
:44:26
I've got a nice surprise for you
:44:28
another one?
:44:29
I'm coming with you
:44:31
j ust like old times, remember?
:44:33
No
:44:34
we never took a trip together?
:44:36
I don't think so
:44:37
you see? I'm all messed up
:44:39
i may be out of mind
but i know what i want
:44:42
to live my life
enough with these chains, katia
:44:45
mom, the store, all that
:44:47
right, piero? I'm coming with you
:44:49
plus i've never been to rome
:44:51
are we taking the train?
:44:53
They say there' a bunch of stations
in rome
:44:55
you have to be careful not to
make a mistake
:44:57
rome olympic stadium
:44:59
rome vatican, rome termini
rome terminillo