:54:15
To je prst.
:54:34
Hej, pane poáku!
:54:40
Rozhodl jsem se jít domù.
:54:46
Nenapadlo mne,
e taky máte domov.
:54:49
Asi moc kouká na filmy.
:54:52
Minulosti se nejde jen tak zbavit.
:54:55
To bys musel nejdøív zabít své rodièe,
pøíbuzné, kamarády, prostì vechny.
:55:01
Øíkal jste, e nemáte
ani jméno ani minulost.
:55:05
Èeká se, e to budu øíkat.
:55:08
Moná se díváte moc na filmy.
:55:14
Proè jdete domù?
:55:17
Asi si myslím, e zabiják by nemìl
umøít v nemocnièní posteli.
:55:22
Zajímalo by mne,
jak se mají ostatní?
:55:27
Joe... jaké je vae skuteèné jméno?
:55:30
Tsuneo Kobayashi.
:55:35
"Joe" je takové obyèejné.
:55:38
Tobì to pøijde smìné?
:55:41
Zabiják Tsuneo nezní moc dobøe.
:55:46
Je to smìné, e?
:55:49
Já jdu tudy.
:55:52
Ta dívka...
Jsi jediný koho má.
:55:56
Dej na ni pozor.
:55:59
Mìj se.