1:40:00
moná ji pøemluvím
k nìjaké havé védské trojce.
1:40:04
# Got my hands into something #
1:40:06
# I could not touch... #
1:40:08
Poèkat! Poèkat!
To je vechno?
1:40:10
To u je konec filmu?
1:40:11
Ano?
To je hovadina!
1:40:12
Ahoj. Víte, kdo já jsem?
Ano. Já jsem Koktavý John.
1:40:15
A víte, proè jsem nasranej?
Já vám to teda øeknu.
1:40:16
Kadý den jsem vstával v 5 hodin,
a pracoval pro Howarda.
1:40:19
Nasral jsem naprosto
vechny novináøe.
1:40:20
Spálil jsem za sebou
vechny zasraný mosty.
1:40:22
A mmmmyslíte, e mi to Howard vynahradil
tím, e by mì zaøadil do filmu?
1:40:25
Ne, nezaøadil!
Já ve filmu nejsem!
1:40:27
Dìlal jsem tu 8 let,
otvíral jsem mu ty pøiblblý brambùrky.
1:40:29
Morton Downey, mi nafackoval.
1:40:31
Rachel Welch mi pøerazila nos,
a co jsem za to dostal?
1:40:33
Kurva, nic.
Nic jsem nedostal!
1:40:34
A dokonce ani nejsem
v tom zasraným filmu!
1:40:36
Øíká,
e to bude mít pokraèování!
1:40:37
Opravdu? Jaký pokraèování?
Co kdy ten film propadne?
1:40:38
TTTTo nebude mít ádný pokraèování!
1:40:40
# If you lie for your breakfast,
then you won't get lunch #
1:40:44
# I'm a hard charger #
1:40:47
# I don't believe in dying #
1:40:49
# No such luck #
1:40:51
# Hard charger #
1:40:55
# Can't stay pretty
'cause it's just no fun #
1:40:58
# Hard charger... #
1:41:03
Dámy a pánové: Mia Farrow
1:41:07
Dìkuji vám.
1:41:08
Dìkuji vám.
1:41:09
Nominovaní na Oskara pro nejlepího herce jsou:
1:41:14
Harrison Ford
1:41:17
Denzel Washington...
1:41:20
Robert DeNiro...
1:41:25
Tom Hanks...
1:41:28
Howard Stern.
1:41:32
A vítìzem se stává:
1:41:35
Howard Stern.
1:41:43
To jsem já.
1:41:57
# I'm a radio star #
1:41:59
# A hit on TV #