:12:18
- Det var en total katastrofe.
- Det er jo bare en skoleradio.
:12:24
- Der er ikke en kæft, der hører det.
- Måske tre spader på et kollegie.
:12:30
Jeg kender en lige herhenne.
Denne vej.
:12:37
Hej. Vi var på vej til rødstrømpemøde,
men så begyndte det at regne.
:12:45
Kom indenfor.
:12:49
- Må jeg låne din føntørrer?
- Ja. Der er en herinde.
:12:53
- Det er Howard.
- Jeg har vådt hår.
:12:57
- Jeg skal lige tørre mit hår.
- Jeg hørte dig i radioen i dag.
:13:03
- Jeg troede ikke, nogen hørte det.
- Howard, hils på Alison.
:13:17
Howard!
:13:20
Føntørreren er ude i badeværelset.
:13:28
Du kan sagtens score hende.
:13:36
Jeg er i gang med et filmprojekt.
Du behøver ikke være nøgen.
:13:43
- Hvad handler den om?
- Vi læser B.F. Skinner for tiden.
:13:51
Og siger, at vi er laboratorierotter,
der søger efter en bid ost.
:13:59
- Jeg filmer på lørdag.
- Jeg kan ikke på lørdag.