1:39:06
- Hey, alle Mann!
- Daddy!
1:39:08
Oh, ich hab euch so vermisst!
1:39:12
Komm, wir begrüBen Mami.
1:39:14
Hi. Hast du mich vermisst?
Hi, Schatz. Ich hab dich vermisst.
1:39:19
Gloria! Schatz, Gloria.
1:39:21
Gloria, Schatz. Wie wär's mit
einer Ménage à trois heute Abend?
1:39:26
- Vielleicht ein andermal.
- Nur ein Versuch. Tschüs, Gloria.
1:39:31
Ich mach mich weiter zum Trottel, die
Rundfunkbehörde will mich weg haben
1:39:36
und alle Fundamentalisten
hassen mich abgrundtief.
1:39:39
Und ja, das meiste, was ich tue,
wird missverstanden.
1:39:43
Missverstanden werden ist das
Schicksal aller Genies, nicht wahr?
1:39:47
Aber das Leben ist nicht schlecht.
Ich mache weiter Radio.
1:39:50
Ich habe meine Kinder.
Und ich habe Alison.
1:39:53
Sie ist der beste Freund,
den ich haben könnte.
1:39:56
Wer weiB? Mit etwas Zeit
und der richtigen Energie
1:40:00
kann ich sie zu heiBer
Lesben-Action überreden.
1:40:10
Der Film ist aus? Blödsinn!
1:40:13
Wisst ihr, wer ich bin?
Stotter-John. Ich bin sauer.
1:40:16
Ich stehe wegen Howard um 5 Uhr auf,
breche alle Brücken hinter mir ab,
1:40:22
und denkt ihr, Howard lässt mich
bei seinem Film mitspielen? Nein!
1:40:27
Seit acht Jahren mache ich den Harry
für ihn, werde verhauen und so!
1:40:32
Was kriege ich? Nichts, verdammt! Er
sagt, ich komme in die Fortsetzung.
1:40:36
Welche Fortsetzung?
Die wird's gar nicht geben!