:17:09
Soy Moti, el gerente.
:17:11
- Howard Stern.
- ¿Quieres ser disc-jockey?
:17:14
Me encantaría. He querido ser
disc-jockey desde
:17:16
que tenía 7 años.
:17:17
¿Qué eres tú? ¿Un idiota?
:17:18
No señor, no soy un idiota.
:17:21
Estoy graduado en comunicaciones
por la Universidad de Boston,
:17:24
y trabajaría duro para
esta compañía
:17:26
si se me da la oportunidad...
:17:27
¿Querías verme?
:17:28
Ayer llegaste tarde.
:17:29
Has llegado tarde hoy. No te
necesito. Estás despedido.
:17:32
Que te follen.
:17:34
Vale. Que te follen.
:17:35
Escoria!
Que te jodan 1000 veces!
:17:37
Que te follen hasta
que el agujero del culo
:17:38
se te quede como el de
un burro!
:17:42
Vale, empiezas mañana.
:17:44
¿De 10 a 2, eh?
:17:47
Sí.
:17:48
Te pagaré 96$ a la semana,
y no me vengas con problemas.
:17:50
Ok.
:17:51
No soy psiquiatra.
:17:52
Muchísimas gracias.
:17:54
Te prometo que no te
decepcionaré.
:17:57
Gracias.
:17:59
¿Y empiezo mañana?
:18:00
Westchester 107, WRNW 107.
:18:04
Hola, aquí Howard Stern,
estamos a 30 grados,
:18:08
y el viento sopla del noreste.
:18:10
La probabilidad de lluvias
es del 85% para esta noche.
:18:14
Tiene pinta de ir a llover.
:18:15
Mañana, parcialmente soleado
en la WRNW, Westchester 107.
:18:23
Se puede decir que
vivía con Alison
:18:26
mientras ella trabajaba en su master
de trabajo social, y era fantástico.
:18:29
Pero también vivía
aún con mis padres...
:18:31
¿Howard?
:18:32
y eso no era
tan fantástico.
:18:33
Sí, ¿sí mamá?
:18:34
Huelo a humo.
¿Estás fumando?
:18:37
No, mamá. Aquí no
hay humo ninguno.
:18:40
107 FM, WRNW.
:18:43
Soy Howard Stern, todos los
días con vosotros, sin excepción,
:18:45
y tengo dos fantásticas
para el martes.
:18:47
107 FM... The Ramones...
Gabba gabba wee,
:18:51
Gabba gabba hey,
:18:52
Gabba gabba gabba gabba...