:47:00
	Si se ha acostado con
16.000 mujeres,
:47:03
	no habrá tenido tiempo
de ponerse los pantalones.
:47:06
	Eso también es verdad.
No lo he tenido en cuenta.
:47:09
	¿Por qué no me
llamáis a la DC 101
:47:10
	si queréis hablar
sobre esto?.
:47:12
	Ahora volvemos.
:47:15
	
:47:16
	Eres un genio.
:47:17
	Ha sido fantástico.
:47:19
	Ha sido interesante.
:47:20
	¿No te sientes genial?
Ha sido fantástico.
:47:22
	Dí lo que quieras.
:47:25
	Tienes carta blanca.
:47:27
	Robin y tú no debéis hablaros
en directo.
:47:30
	Y no cantes con la música.
:47:32
	¿Y sabes qué más
podrías hacer?
:47:33
	Me gustaría que te aprendieras los
nombres de los Institutos locales.
:47:36
	Y no critiques a Washington.
:47:38
	No es bueno para la audiencia.
:47:39
	Ahora, si nos disculpas, quisiera hablar
con Robin a solas un momento.
:47:43
	Espera. Quería...
:47:44
	Lo que quiero que hagas es...
:47:45
	es que hagas un resumen
con los chistes
:47:47
	y con los días de la semana
a que corresponden,
:47:49
	y así sabré qué día
haces cada cosa.
:47:51
	Te he dicho que yo trabajo
de forma espontánea. Creo que...
:48:00
	Robin... no le animes.
:48:02
	Es mejor cuando no se
sale de tono.
:48:04
	Te necesitamos de nuestra
parte, Robin.
:48:08
	Veré lo que puedo hacer.
:48:11
	Genial.
:48:13
	Se agradece, Robin.
:48:14
	- Ok.
- Gracias.
:48:17
	Creo que deberíamos serparles.
:48:19
	Orioles ganaraon a los Red Sox
3-2 anoche,
:48:22
	alargando la racha de
triunfos de los Os' hasta 7.
:48:24
	Y por último,
hoy es el Día de los Caídos.
:48:26
	Cielos soleados, y ambiente cálido
para los veteranos que desfilen
:48:30
	por el área metropolitana.
:48:31
	Las máximas serán de 21 grados.
Estamos a 14 grados...
:48:34
	Sabes Robin, deja que te
interrumpa un momento.
:48:37
	Me alegro de que trajeras a colación
lo del Día de los Caídos.
:48:39
	Yo estuve en Vietnam.
Me gustaría hablarte sobre ello.
:48:41
	Maté a 11 en Vietnam,
:48:43
	y de verdad, deberían haber
sido más.
:48:47
	Oficialmente, debería tener más.
:48:49
	A ver si me explico.
:48:51
	estaba en un poblado,
y llegué hasta la escuela.
:48:53
	Así que saco una de las
granadas de mi cinto,
:48:55
	y la tiro dentro de la escuela.
:48:56
	Y vuelo todo
aquél maldito lugar.
:48:59
	Y estaba allí, contando
los cadáveres.