1:08:03
1:08:05
1:08:07
1:08:11
1:08:13
1:08:19
Lo que están a punto de oir
les va a conmocionar,
1:08:22
porque es vulgar y obsceno.
1:08:23
Es radio clasificada "X",
radio basura.
1:08:27
A las mamás y los papás que
se quejaron a la emisora,
1:08:30
tengo algo que deciros.
1:08:32
Esto...
1:08:33
Esta es una historia
con giro.
1:08:36
Mientras realizábamos
este reportaje,
1:08:38
A Howard Stern se lo han traído de
Washington a una emisora de NYC.
1:08:41
Esa emisora, lo habrán adivinado,
es la WNBC...
1:08:45
1:08:47
¿Esta persona viene a trabajar en el
buque insignia de nuestras emisoras?
1:08:52
Sí
1:08:55
Brad, ¿le has ofrecido a este cabrón
malhablado un contrato de 3 años
1:08:58
sin ni siquiera oírle
en directo?
1:08:59
Sí, Roger.
1:09:00
Está en la lista de los
más buscados de la FCC.
1:09:01
Roger, su audiencia...
1:09:02
Chuck, enséñale las cifras.
1:09:04
1:09:05
No, no. No molestes.
1:09:06
Estáis despedidos, todos.
Fuera.
1:09:12
Fuera!
1:09:28
Pues, a no ser que
dimita,
1:09:30
va a costar medio millón
de dólares
1:09:33
cancelar el contrato
de Stern.
1:09:35
No suelo hacer eso.
1:09:37
Uh, Sr. Erlick, ¿me permite?
1:09:43
Póngame al cargo
del show de Stern.
1:09:45
Deje que le meta
en vereda,
1:09:47
y convertiré a ese hijo
de perra en otro Don Imus.
1:09:50
Cuando termine de darle caña,
1:09:51
empezará a pedir permiso hasta
para limparse el culo.
1:09:54
¿Quieres domesticarlo?
1:09:55
bueno, o lo domestico,
1:09:57
o le volveré
tan loco...