:11:05
Je sais, je fais trop vieux
pour un jeune étudiant.
:11:09
Mais ce film
est bourré d'invraisemblances.
:11:13
Lisa !
:11:15
- Salut, ça va ?
- Salut.
:11:18
On sort ensemble vendredi soir ?
:11:20
Avec toi ? Non merci !
:11:26
Salut. Tu veux pas que...
:11:28
Non.
:11:35
Excusez-moi. Désolée.
:11:37
- On sort ensemble vendredi soir ?
- Vendredi ?
:11:46
Non, j'ai plein de lectures
en retard. Merci quand même.
:11:51
A moi la masturbation !
:11:54
Deux par jour. J'en suis pas fier,
mais c'est comme ça.
:11:57
Dernière année... J'ai eu le courage
:11:59
d'aller à la radio de la fac.
Mon premier direct.
:12:02
Howard Stern,
de "l'Howard Stern Experience".
:12:05
Vous aimez la musique ?
Vous aimerez Deep Purple
:12:08
sur TBU.
:12:28
Oh, mon Dieu !
:12:34
- C'était le jeudi noir de la radio.
- C'est pas de la radio.
:12:39
C'est la radio de la fac.
Personne n'écoute.
:12:41
Peut-être trois mecs dans un dortoir.
:12:45
Merde ! Je connais une fille
dans ce pavillon...
:12:48
- Allez !
- Par ici !
:12:53
Salut, Elise.
:12:55
On allait à un meeting pro-féministe
:12:57
mais on s'est pris la pluie.
On peut entrer ?