:59:02
Die sturen we op.
Dan zeggen ze: Dit is ons kleinkind.
:59:08
Je moeder wil gewoon een foto,
voor haar vriendinnen.
:59:12
Ze wil net zo zijn als
de andere roddeltantes.
:59:15
We geven het een naam. Klompje Stern.
:59:19
Dan kan ze daar rondlopen met je vader
en foto's van Klompje.
:59:24
#En dan nu het weer. Hier is God. #
:59:29
Hallo, uwe Heiligheid.
- Hallo.
:59:32
Je vrouw heeft dus 'n miskraam gehad.
- Dat is veel te persoonlijk, God.
:59:38
Het is je niet gelukt 'n baby te maken.
:59:41
Nu is de baby bij mij.
Wat ben jij een mislukkeling, zeg.
:59:47
Hij is wel erg persoonlijk.
- We proberen het opnieuw.
:59:52
Een echte man doet het meteen goed.
Vandaag zonnig, morgen regen.
:59:59
Ik hoor mijn kind.
- Dit was God met het weer, op D.C. 101.
1:00:04
God, u gaat te ver.
- Laten we erover ophouden.
1:00:08
We zijn bij de dokter geweest.
Het was vreselijk.
1:00:12
We zagen het kindje,
zo groot als een aspirientje.
1:00:18
Kleine Howie.
- Was het een jongen?
1:00:22
Met een klein...
1:00:24
Hij staat nu op sterk water.
En ik zei: Liefje, huil maar niet.
1:00:30
We nemen'm mee naar huis en volgende
week gaan we met'm naar de dierentuin.
1:00:37
Ik wil er niet over praten.
- Zoek hulp.
1:00:40
Ik ga een plaat draaien.
D.C. 101, met te gekke muziek.
1:00:44
Straks krijg ik een sessie bij Robin.
Droevige muziek.
1:00:50
Nee, Frank. lets anders, alsjeblieft.
1:00:54
D.C. 101, met rock 'n' roll.