:54:13
¿Dónde está la policía?
Brian, hijo de puta.
:54:16
- ¿Quién es Brian?
- Olvídalo.
:54:18
Frank está dentro con tu pistola.
:54:21
¿Cómo sabías que tenía una?
:54:23
Estamos en Texas, ¿no?
:54:27
Ten cuidado.
:54:46
No te muevas.
:54:48
No sé qué quiere, pero Iléveselo.
:54:51
Y que lo digas. Busco a tu amigo Frank.
:54:54
- ¿A quién?
- A Frank. ¿Dónde está?
:54:56
Tengo algo para él.
:54:59
Estoy aquí, cariñno.
:55:01
- Ven a por mí.
- Déjate ver, Frank.
:55:03
Se ha acabado.
:55:05
No sé acaba hasta que la gorda
cante la última canción.
:55:13
Sam, creo que he encontrado
a tu hija desaparecida aquí.
:55:17
Mierda.
:55:18
Imagínate que son reales...
:55:20
Agente, puedo explicarlo.
:55:23
- Mierda.
- Yo le cubro, agente. Es mía.
:55:26
Tiren las armas.
:55:42
- Los dos, tiren las armas.
- No puedo hacerlo, agente.
:55:46
Ese hombre quiere matarme
y este es su cómplice.
:55:49
- ¿Sam?
- No sé de qué está hablando.
:55:52
- Le matará, no se fíe de éI.
- Está mintiendo, agente.
:55:55
La cogí haciendo autostop. Ha matado a mi
esposa y nos matará a nosotros. Deténgala.