1:01:04
No se mueva, por favor.
1:01:10
Acá, por favor.
1:01:16
- No se mueva.
- Disculpe.
1:01:27
- Quieto, por favor.
- Perdón.
1:01:39
Así nunca te caes.
Es un sistema perfecto.
1:01:43
Escalar montañas
es un placer de tontos.
1:01:45
No es tan tonto.
1:01:53
Así.
1:01:56
Adelante.
1:02:03
Eso fue después de escalar
la cara norte del Eiger.
1:02:10
Es una medalla de oro olímpica.
No es importante.
1:02:16
Esa es otra gran diferencia
entre nuestra civilización y la suya.
1:02:21
Uds. admiran al hombre
que logra elevarse...
1:02:24
...a la cima en cualquier campo
de la vida.
1:02:27
Nosotros admiramos al hombre
que abandona su "ego".
1:02:33
Un tibetano no pensaría
en empujarse así hacia adelante.
1:02:53
Caballeros...
1:02:56
Sr. Aufschnaiter.
1:02:57
Sr. Harrer.
1:02:59
Perdón, ¿nos conocemos?