:56:24
Ei tarvitse esittäytyä.
Tiedän, keitä olette.
:56:29
Olen Pema Lha-ki.
:56:31
Ngawang Jigme haluaa antaa
teille lahjan, joten riisuutukaa.
:56:38
Pankaa toimeksi.
Ei minulla ole koko päivää aikaa.
:56:43
Sepä ystävällistä Ngawang Jigmeltä.
- Kuka on tämä huomaavainen mies?
:56:49
Hän on hallituksen sihteeri.
Hän lahjoittaa teille uudet vaatteet.
:56:54
Valitkaa malli, jonka haluatte.
:57:00
Oletteko ompelija?
- Olen räätäli.
:57:03
Ainoa Kalkutassa oppinsa saanut
lhasalainen, joka osaa tehdä näitä.
:57:10
Jaaha... Valitsenko siis yhden?
:57:14
Niin, sen, minkä haluatte.
:57:18
Osaatteko tehdä minkä vain?
- Osaan.
:57:24
Valmistitteko oman asunne?
- Kyllä.
:57:27
Se on kaunis.
- Kiitos.
:57:30
Pidättekö näistä?
- Näyttäkää, minkä haluatte.
:57:35
Otan tämän komean tweedtakin
ja villaiset urheiluhousut, kiitos.
:57:42
Hyvä valinta.
- Kiitos.
:57:44
Entä teille?
:57:49
Ehkä te voitte valita puolestani.
- Kiitos.
:57:56
Riisukaa chupanne.
Otan teistä mitat.